Skip to event
← All events

bitte -setzen! #1: zer-setzen

Elena Kaufmann · Adrienne Herr · Júlia Koffler

Bilingual / English includedPoetryFree
bitte -setzen! #1: zer-setzen
Photo: © privat / Lettrétage
When
Monday, 30 November 2026 · 19:30 (Berlin time)
Where
Lettrétage, Veteranenstr. 21, 10119 BerlinVeteranenstraße 21, 10119 Berlin, Germany
Participants
Elena Kaufmann · Adrienne Herr · Júlia Koffler

About the event

bitte -setzen! #1: zer-setzen is the first in a new interdisciplinary series that adapts poetry into other art forms. Sound artist Júlia Koffler and vocalist/performer Adrienne Herr respond to a cycle of poems by Elena Kaufmann with sound-based works that explore timbre, extended voice techniques and electronic mediation. The evening, initiated by the poetry collective das ad hoc and moderated by Jul Dorsch, mixes attentive reading with experimental adaptations in German and English.

About the venue

Literary centre

Lettrétage

A home for Berlin's independent literary scene, hosting readings, discussions, workshops and literary performances. Lettrétage also supports writers and other literary practitioners through advice, networking and professional development.

Veteranenstraße 21, 10119 Berlin, Germany